Pibliye pa AIKreyolRevize 2026-08-29
Kijan pou itilize AI an Kreyòl
Sa a se edikasyon jeneral, pa konsèy legal, medikal, ni finansye.
Kijan pou itilize AI an Kreyòl Ayisyen?
Di klèman ou vle Kreyòl Ayisyen, bay yon travay konkrè, epi verifye rezilta a. Ou ka ekri premye draft ou oswa kòmanse ak yon prompt. Si Franse glise, mande yon revizyon nan lang ou.
Twa etap ki mache
- Lang: “Reponn an Kreyòl Ayisyen sèlman.”
- Travay: objektif, odyans, fòma, longè
- Verifikasyon: li, korije, tcheke detay ki enpòtan
Egzanp sik ou ka swiv
1) Ekri sa w vle an Kreyòl, menm si se kout. 2) Mande AI a òganize oswa korije ton an, san chanje siyifikasyon. 3) Retire mo ki pa natirèl pou odyans ou.
Lè zouti a pa pale Kreyòl byen
Pa abandone lang ou. Mande: “Retounen tèks la an Kreyòl natirèl, san Franse, ak fraz kout.” Ou ka tou kenbe draft ou epi mande sèlman yon lis koreksyon.
Kote pou pratike sou AIKreyol
Gid sa a se piblik. Pou pratike ak kontwòl, Mande ede w ekri; Akademi anseye prompt ak verifikasyon. Pa gen yon bouton ki “fè Kreyòl pafè” pou tout dyaspora.
Limit
- Pa gen yon sèl “bon Kreyòl” pou tout kominote. Adapte pou moun k ap li w.
Itilizasyon responsab
- Pa soumèt tèks AI kòm travay lekòl si règ yo entèdi l.
- Pa itilize Kreyòl fo-natirèl pou dokiman ofisyèl san yon moun revize l.
Resous ki konekte
Lòt gid: Prompt an Kreyòl: kijan pou pale ak AI nan lang ou
Lòt gid: Èske ChatGPT konprann Kreyòl Ayisyen?
Lòt gid: Kijan pou ekri yon bon prompt
Kou Akademi: Aprann ekri bon promptKòmanse kou a nan Aprann
Workflow: Caption pou rezo sosyalOuvri workflow nan Bibliyotèk
Prompt: Revize yon draft